• 10. März 2024

Datenscout, DSA Neuerungen, Fortschritt Übersetzungen und mehr – Branchenportal Software Update Februar 2024

Datenscout, DSA Neuerungen, Fortschritt Übersetzungen und mehr – Branchenportal Software Update Februar 2024

Datenscout, DSA Neuerungen, Fortschritt Übersetzungen und mehr – Branchenportal Software Update Februar 2024 1024 576 Kai Jung

Folgende Themen gibt es in diesem monatlichen Newsletter für discoverize Portalbetreiber:

  • Datenscout jetzt verfügbar
  • Digital Service Act Neuerungen
  • Frontend komplett übersetzbar
  • Automatische Performance-Optimierung bei Traffic-Spitzen
  • Blog-Vorschau
  • Nutzerverwaltung: Löschen von Nutzern
  • Suchergebnis bekommen Galerie-Funktion für Bilder
  • Tipps und Tricks für Portale: Kommunikation mit Eintragsbetreibern

News

Datenscout jetzt verfügbar

Wir haben ein neues Feature entwickelt, mit dem Portalbetreiber selbständig und legal Eintragsdaten aus Google Maps scrapen können. Diese können anschließend wie gewohnt in das Portal importiert werden.

Die Daten beinhalten unter anderem Telefonnummern, Adressen und Öffnungszeiten im richtigen Import-Format sowie Kontakt-E-Mail-Adressen, wenn vorhanden.

Die Nutzung dieses Tools ist kostenpflichtig (Preis richtet sich nach Datenmenge, bis zu maximal 450€ im Jahr).

Bei Interesse gerne beim discoverize-Team melden via:
support@discoverize.com

Jetzt anpassen: Digital Service Act Neuerungen

Viele neue Regelungen des Gesetzes über digitale Dienste (geläufiger bekannt unter dem englischen Namen Digital Service Act, kurz DSA) traten am 17. Februar 2024 in Kraft. Wir haben mit unseren Partner-Anwälten die Gesetzeslage bezogen auf discoverize-Portale analysiert und Erkenntnisse in diesem Blogpost zusammengefasst.

Wichtig: Alle Portalbetreiber sollten eine Zentrale Kontaktstelle angeben.

Diese Kontaktmöglichkeit sollte am besten über eine neue im Footer verlinkten Seite erfolgen. Außerdem werden nun potentiell E-Mails zu Inhaltsmeldungen auf den Portalen bei Portalbetreibern eintreffen. Diese müssen zügig bearbeitet werden.

Zum ausführlichen Blogpost zum DSA

Features

Frontend komplett übersetzbar

Alle Texte im Frontend übersetzbar: als Beispiel die Minisuche auf findedeinyoga.org

Im Rahmen der Mehrsprachigkeit haben wir wieder einen wichtigen Meilenstein erreicht: das Frontend, also die Seiten für Portalbesucher, sind komplett anpassbar bzw. übersetzbar. Über die Mehrsprachigkeit hinaus heißt das auch für Branchenportale, die nur eine Sprache bedienen, dass jetzt sämtliche Texte im Frontend angepasst werden können.

Mehr Informationen im Blog-Artikel Mehrsprachige Portale: Frontend komplett übersetzbar

Automatische Performance-Optimierung bei Traffic-Spitzen

Manchmal kommt es auf Portalen zu einem sehr hohen Nutzeraufkommen innerhalb kürzester Zeit. Die Ursache sind oft Bots für Suchmaschinen-Crawling oder Adbots, die auch häufig sehr viele Seiten regelmäßig crawlen. Um die Performance auch in kurzen Spitzenzeiten gewährleisten zu können, findet intern ab sofort bei allen Suchen ein Tracking der durchschnittlichen Suchdauern statt. Bei Überschreiten eines bestimmten Schwellenwertes wird eine kurzzeitige Performance-Optimierung vorgenommen (ca. 10 Minuten). In dieser Zeit wird z. B. der Cache nicht mehr ganz so schnell aktualisiert und bestimmte weniger wichtige Informationen auf den Suchseiten fallen weg (z. B. die Anzahl der potentiellen Treffer hinter jedem einzelnen Suchfilter).

Gleichzeitig wird auch das Logging verbessert, so dass wir besser auswerten können, von welcher Art von Traffic diese Spitzenlasten auf den einzelnen Branchenportalen erzeugt werden.

Blog-Vorschau

Um das Erstellen und Bearbeiten von Blog-Artikeln noch einfacher zu machen, haben wir eine Vorschau für noch nicht veröffentlichte Blog-Artikel eingebaut. Der Link befindet sich an der gleichen Position wie auch bei veröffentlichten Artikeln. Der Vorschau-Link wird nach dem erstmaligen Speichern eines neuen Blogposts angezeigt:

Vorschaulink für noch nicht veröffentlichte Blogartikel

Nutzerverwaltung: Löschen von Nutzern

Im Portalmanagement gibt es eine neue Ansicht für alle vorhandenen Nutzer im Portal. Dort können Nutzer nach Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse gesucht werden und auch gelöscht werden. Beim Löschen von Eintragsverwaltern können optional auch alle Einträge gelöscht werden, z. B. wenn ein Unternehmen schließt oder diese gar nicht mehr existieren. Bei normalen Usern werden der gesamte Content, der durch diese User erstellt worden ist und sämtliche Benutzerdaten in jedem Fall komplett gelöscht. Das können hochgeladene Bilder, Bewertungen, Fragen oder Antworten sein.

Design

Suchergebnisse bekommen Galerie-Funktion für Bilder

Für eine bequemere User Experience und mehr Inhalte auf der Suchseite haben wir die Galerie für Bilder in den Suchergebnissen umgesetzt.

Wie auch auf der Detailseite können die Bilder jetzt auch auf der Suchseite durchgeklickt oder geswiped werden:

Suchergebnis Bilder Galerie - Branchenportal Software Update Design

Die Pfeile werden erst angezeigt, sobald man mit der Maus über dem Bild ist. So wird verhindert, dass das Bild in der Standardansicht zu sehr durch die Pfeile überlagert wird.

In der mobilen Ansicht werden die Pfeile immer angezeigt, damit die Besucher wissen, dass sie mit den Bildern interagieren können.

Tipps und Tricks für Portale: Kommunikation mit Eintragsbetreibern

Eine transparente und regelmäßige Kommunikation mit denjenigen, die in im Portal ihre Angebote präsentieren kann aus unterschiedlichen Gründen wertvoll und wichtig sein. Zum Beispiel bieten Newsletter die Möglichkeit, über Neuerungen im Portal zu informieren, mit Tipps & Tricks rund um das Pflegen von Einträgen unterstützend zur Seite zu stehen oder mehr Premium-Kunden zu gewinnen. Auf dem Markt gibt es in diesem Zusammenhang eine Vielzahl an Anbietern, welche unterschiedliche Tools zum Versenden und Auswerten bereitstellen.

In den nächsten Blogposts werden wir einige wertvolle Tipps anführen, worauf es in der Kommunikation mit Eintragsbetreibern ankommt.

Hinterlasse eine Antwort

    Unverbindlichen Beratung anfragen

    Gerne besprechen wir in einem Vorgespräch in ca. 15 Minuten Ihre Portalidee und ob und wie sich diese mit discoverize umsetzen ließe. Entweder per Telefon oder gerne auch in Person bei uns im Büro.



    9-12 Uhr12-15 Uhr15-18 Uhr

      Kontakt zum discoverize Team

      Bei allen Fragen rund Branchenportale, Beratung, Strategie helfen wir gerne weiter.